2024年03月29日 星期五
首页>专栏作家 > 正文

对西方媒体要善运用而非锐批评

2022-10-20 14:32:18

来源:青年记者2022年10月上   作者:李云芳

摘要:  如果我们希望达到国际传播的目的,就应该善于运用而不是锐意批评西方媒体。

  2022年的大事很多,其中一件是中日邦交正常化50周年。日本是亚洲最发达的国家,是中国一衣带水的邻邦,曾与中国友好也曾发动过侵略战争,两国关系十分复杂但非常重要。

  中国公共外交协会和澎湃新闻联合策划推出了“50年50人——中日邦交正常化50周年系列采访”,采访了中日两国大量政要(前政要)、学者、民间交流人士,介绍两国交往历史、国家关系的相关故事和观点。

  其中一个细节,引起了笔者浓厚的兴趣:受访嘉宾都直白地谈到了近年来中日国民彼此好感度下降的问题。

  在这次专题采访中,受访人都毫不避讳地直面中日民众对彼此好感的相关问题,甚至国务院新闻办原主任赵启正直言中日关系比原来预期的进步“是很慢的”“甚至可以说是退步的”。这种实事求是的态度,令人钦佩,展现了跳脱定式思维和刻板口径的勇气。

  唯有直面,然后才能有正确的应对姿势和解决方案。对于中日两国民众彼此好感度下降的原因,各人的分析和开出的“药方”也不尽相同。

  中国社科院日本研究所所长杨伯江总结了三个原因,中日历史问题、战后日本加入西方阵营以及美国对日本的强大影响。日本前首相福田康夫认为,原因之一是中国发展得太快了,日本人未能完全理解中国的发展。

  有的人谈到,因为疫情防控阻隔,导致中日两国接触、交流锐减,国民情感过于被政治左右。参与调查的日方代表工藤泰志分析:“曾为改善印象原动力的访日游客因新冠肺炎疫情蔓延而中断也是一大因素。”“官民交流均减少,焦点全部集中在了对立上。”

  还有很多人谈到了媒体问题。如有人认为,包括日本媒体在内的西方媒体秉持“人咬狗”才是新闻的观念,“人咬狗”很能抓眼球,但这并非常态。媒体怎么样把现实的、真实的情况反映给百姓,这个很重要。他呼吁,西方媒体应重新回归实事求是,回归事实本身,进行正确引导,让百姓更多去了解事实真相。

  在日本从事媒体工作的一名中国人也称,日本媒体比较喜欢报道负面的事情,当然也包括他们自己本国的负面新闻。同时,日本民众又比较信任媒体,所以这方面影响比较大。

  上述人士都说到了西方媒体的报道倾向和现实情况。西方媒体标榜的是报道个体真实、追求个案真相。

  面对西方媒体,我们要传播中国声音、讲好中国故事,首先就要理解西方媒体处于不同的国情、场域下,有着不同的新闻观。如果一味地批评、斥责西方媒体,结果可能有损无益。如美国前总统特朗普这样长于演讲、善于煽动的民粹政客,频频以Fake News对西方媒体大加挞伐,也没捞到什么有利结果。在西方,媒体不仅仅是信息传播者,还是真正起作用的社会意见影响者。如果我们希望达到国际传播的目的,就应该善于运用而不是锐意批评西方媒体。

  我们要做的,是努力发掘那些能够折射中日友好合作重要性的有新闻性的事件、有价值性的故事、有传播性的人物,让其以符合新闻传播规律的方式广泛传播;是努力让致力于中日友好交流的人员锻炼出吸引和赢得西方媒体关注的能力,通过这种种的正面塑造来对冲负面信息,最终让受众在多元信息碰撞中自己得出恰当的结论。

  (作者为澎湃新闻编委)

来源:青年记者2022年10月上

编辑:范君