摘要：　　译制片发展历程回顾　　根据中国近现代电影发展和电影历史事件，中国译制片发展过程可概括为四个主要阶段：　　1 起步阶段　　这一时期

　　译制片发展历程回顾 　　根据中国近现代电影发展和电影历史事件，中国译制片发展过程可概括为四个主要阶段： 　　1.起步阶段 　　这一时期的译制片制作比较简单，由外语电影爱好者译制逐步向专业电影公司译制过渡，译制技术逐步发展，译制片专业制作人员出现，字幕翻译质量得到提升。 　　1922年，上海孔雀电影公司首创外片译配中文字幕的先例，此做法...