2018年11月16日 星期五

“卯”与“铆”用法不同

2018-10-10 10:42:45

来源:《人民日报海外版》   作者:杜永道

摘要:  杜老师:  某媒体刊文说:一营官兵卯着一股劲儿沉着应战,跟踪、瞄准、首发命中!请问其中卯着一股劲儿的写法是否妥当?谢谢!  北


  杜老师:
 
  某媒体刊文说:“一营官兵卯着一股劲儿沉着应战,跟踪、瞄准、首发命中!”请问其中“卯着一股劲儿”的写法是否妥当?谢谢!
 
  北京读者 白津津

  白津津读者:
 
  “卯着一股劲儿”的“卯”字用错了,宜用“铆”。
  “铆”表示“集中全部力量”。
  指具体的动作时,常说“一铆劲儿”,表示“集中全部力气,猛地使出来”。例如:
  (1)几个人一铆劲儿,把这台机器抬上了车。
  (2)四个师傅一铆劲儿,把挡路的大石头推到一边。
  指做事情,“铆”常表示“集中力量(做事)”。常用的说法有“铆劲儿”“铆足劲儿”等。例如:
  (3)他要带领八家子村的党员群众,在产业发展升级上铆劲儿、在延伸产业链条上加油,让乡亲们过上和城里人一样的好日子。
  (4)如今,人们铆足劲儿增加蓝莓产量,他们的目标是建设一个10万亩的蓝莓种植基地。
  (5)工作队来了以后,大伙儿看到了希望,家家铆足了劲儿,想和工作队一道蹚出一条致富路。
  (6)时下,甘港村群众正铆着劲儿建设百坊园、百果园和百草园。
  此外,“铆”还表示金属构件的铆接,用于“铆钉”等词语。
  “卯”没有“集中全部力量”的意思。“卯”除了用于指竹、木等器物相接处的“卯眼”外,常用来表示“地支”的第四位。
  “天干”和“地支”是中国古人用来表示年、月、日、时次序的词语。“地支”包括“子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥”,“卯”处于第四个位置。按照古代的计时方法,“子时”指晚上11时到次日1时的时段,“卯时”则指清晨5时到7时的时段。古代官署于卯时开始办公,办公前点名叫“点卯”。现在人们用“点卯”指上班不尽心、仅敷衍应付的行为。
  因此,“官兵卯着一股劲儿”宜写成“官兵铆着一股劲儿”。
 
  《语言文字报》原主编杜永道/《人民日报海外版》(杜老师语文信箱)2018年09月22日第05版

来源:《人民日报海外版》

编辑:qnjz