杨振武：使人民日报成为新型主流媒体

　　6月12日,全新的人民日报客户端正式上线。以下摘自人民日报社社长杨振武在客户端上线仪式上的致辞——

　　今天，在技术变革的推动下，媒体形态和舆论格局正在发生深刻调整，新闻传播正处于一个重要的历史分界点。推动传统媒体和新兴媒体融合发展，是党中央的重大战略部署。人民日报把加快融合发展作为报社当前和今后一个时期的战略任务和紧迫任务，专门制定了加快推进融合发展的战略规划。我们提出，要以导向为灵魂，以真实为生命，以人民为中心，全面增强传播力、公信力、影响力和舆论引导能力，力争经过不长时间的努力，使人民日报成为形态多样、手段先进、具有强大传播力和竞争力的新型主流媒体。

　　在融合发展的战略布局中，人民日报客户端是一个重要切入点。媒体的职责就是提供信息服务，人在哪里，我们的服务就理应跟到哪里。作为党中央机关报，作为中央的新闻机构，作为一个主流媒体，通过自己的客户端，向移动互联网的用户提供及时可信的优质新闻内容，这是我们担当政治责任和社会责任的迫切要求，也是我们迎接挑战，把握机遇的必然选择。

　　今天上线的人民日报客户端，不是一个简单的移动应用。它的背后，有人民日报及社属媒体强大采编力量支撑的内容优势，有着在中央重点新闻网站中率先上市的人民网所创造和积累的平台优势，更有着人民日报作为党中央机关报的政治优势。人民日报客户端将借助移动平台，充分展现人民日报的各类优质新闻内容，但它绝不是简单照搬报纸内容，而是要立足移动互联网传播，改变传统报纸的采编机制流程，呈现符合用户需要的新闻信息。今后人民日报及所属媒体的所有记者、编辑和评论员，都将逐步改变单纯为传统媒体供稿的模式，随时随地通过人民日报客户端向移动互联用户提供新闻事实和观点意见。

　　面向未来，我们将努力打造中国移动互联网上深具公信力和影响力的主流新闻门户、权威观点引擎、聚合信息平台。

　　（来源：人民网2014-06-12）

　　翟惠生：新闻传播现代化，关键是思维能力现代化

　　◆微博是“自媒体”，但说穿了它就是一条新闻评论

　　我们现在的新闻自由度其实足够大，因为我们有6亿多网民，其中很多人都使用智能手机。如果每个人都可以看作一个移动自媒体的话，那么从规模和数量来讲，很少有国家拥有像我们这么大的“媒体”规模和数量；而且，现在谁都可以各抒己见，可以任意就政治、经济、社会、文化事件发表自己的见解。举个例子，微博是“自媒体”，但说穿了它就是一条新闻评论。新闻评论的三要素是有人、有事、有观点，微博里面一般都少不了这三点。所以，发微博就等于每天在传播很多新闻评论，这个自由空间相当大。

　　一个人所从事的工作是什么，观察和思考问题的深度可能就在什么层面——这个无可厚非，因为任何一个事物都是“横看成岭侧成峰”，在不同层面看，可能就会看到不同的真相。有些新闻不到位或者片面、偏颇，核心问题就是发布者没有想清楚、弄明白。我们提倡马克思主义新闻观，核心是一定要对事物保持真实和客观的认识，而且一定要全面、立体、历史地透视问题，不能只看一个角度、一个层面。只有对政策、历史、人文乃至为人处世有了深厚积累，才能养成这样的政治素质。

　　◆传统媒体寻出路，不能以牺牲新闻道德为代价

　　不可否认，新媒体对于传统媒体有一定影响。例如，在新媒体的冲击下，传统媒体的广告、发行收入均有所下降，不得不寻觅新的出路。但是，新出路不能以牺牲正确的新闻观或新闻道德为代价。尤其是有偿新闻行为，必须禁止，否则会损害媒体在受众心目中的公信力。

　　我们常说要提高国家治理体系和治理能力现代化水平，实现新闻传播的现代化是题中应有之义。不过，新闻传播的现代化不是说采编用上了电脑、新闻上了网页就叫现代化，那只是手段的现代化，关键是能否做到思维和能力的现代化。如果媒体人说的话、做的事违背了基本的新闻观和职业道德，那么一定不是新闻文明现代化的表现。因此，我们整个新闻队伍，无论是传统媒体还是新媒体，都应以此共勉，努力提升自身的新闻修养。

　　如何打造一支素质过硬的新闻队伍？我认为特别重要的是保持清醒的高水平的新闻头脑，这牵涉四个问题：第一是新闻观问题，第二是道德问题，第三是作风问题，第四是勤奋问题。四个问题要一起抓，少了一个都不行。

　　（中国记协党组书记翟惠生/《光明日报》2014-06-14/光明网记者郑子琳采写）

　　“今日头条”侵犯原创新闻的权益

　　“我们不生产新闻，我们是新闻的搬运工”——不管如何诡辩，事实上，“今日头条”利用技术手段对传统媒体新闻内容的“搬运”，是对传统媒体知识产权的严重侵犯。

　　近些年，我们互联网产业迅猛发展，一些网络公司如雨后春笋般出现，在为经济发展注入活力的同时，也出现泥沙俱下的问题。个别网络媒体“挟渠道以令诸媒”，以创新为名，行侵犯版权之实，匪气、霸气横行，一面免费利用传统媒体的优质资源，另一面却又指责传统媒体为落后代表。例如，某网站高管就曾在公开场合大言不惭地说，我们根本没有必要再去一线做新闻报道，只要做好整合工作，只要有两三个工程师，就能做出和传统主流媒体一样有深度的产品。

　　“技术公司打败了媒体，传播渠道打败了内容。”长此以往，新闻界必然出现劣币驱逐良币的恶性循环。正如一位业内人士评论所说：“信息爆炸的时代，创造信息价值的成本日益高昂。如果新媒体持续免费获得传统媒体生产的公共信息和专业信息，无异于在扼杀传统媒体的生存性和创新性。”

　　“今日头条”曾对外宣称，公司200人团队中一半以上是工程师，他们通过挖掘用户数据，推送个性化的定制信息。不可否认，利用计算机技术，对新闻进行了优化，可以让新闻产品更好地满足受众的需求，是对新闻价值的提升。这一点值得传统媒体学习。

　　巧妇固然难为无米之炊，工程师的代码写得再好，却不能生产新闻作品，前提还是大量记者编辑的辛勤劳动。一个好的新闻产品，不仅采集的过程十分艰辛，需要记者编辑孜孜不倦的劳动，媒体也需要为此担负高额的成本。如一篇高质量的调查报道，常常需要记者花费数周时间来完成，媒体也得为此承担动辄数万元的交通、工资、稿费等成本。

　　原创新闻是一家媒体的核心竞争力所在，对于整个新闻业来说，也是新闻事业活力的表现。没有对原创新闻的版权保护，新闻就会沦为互相抄袭的恶性循环，这是对优秀新闻媒体的戕害，也是对记者编辑积极性的沉重打击。面对侵权，传统媒体必须站出来，明确原创新闻的权益不容侵犯的原则，国家相关部门也应尽快健全版权保护法规，明确相关法律条文，保护新闻媒体的原创作品不受侵害。

　　（周龙/《光明日报》2014-06-12）

　　内容和渠道的碰撞与双赢

　　从互联网门户时代开始，长久以来，互联网版权保护问题一直陷于剪不断理还乱的尴尬境地。分发内容的渠道服务者，例如没有采访权的新闻门户网站，借助渠道的优势和强势，以相对廉价的方式，集纳了海量内容，吸引大量点击由此获得广告收入，以及由“用户经济”所带来的其他增值效益。移动新闻客户端，作为移动互联网时代新的渠道拥有者，只是开始对传统媒体乃至互联网门户网站内容的新一轮淘金。而像“今日头条”这样在技术上、形态上有创新的信息智能分发工具，确实也在短时间内就获得了较高人气，具有了平台规模和渠道效应。

　　互联网时代，以传统媒体为主的内容生产者，在吐槽门户新闻网站“盘剥”行为的同时，仍然长期忍受。原因除了希望借力网络扩大影响、依靠合作形式售卖内容增加收入，以及媒体需求不同导致的维权联盟不够硬气之外，深层次的原因其实是在互联网等新信息技术潮流面前，坚持“内容为王”的原创者对是否需要转型、如何转型寻找发展新模式，仍然看不清楚或是举棋不定。

　　毫无疑问，“今日头条”引爆的这次版权保护争论，背后存在传统媒体等内容生产者感到再一次被伤害和被侵占的因素。但如果收起对技术革新的恐惧，拨开迷雾，就会发现，技术不仅仅是破坏者，还是建设者，内容原创者的前方其实是一片蓝海——通过技术创新，无论是微信公众账号还是移动新闻客户端，渠道获得的技术门槛和成本在降低，反而更加凸显内容的价值，更显得稀缺和珍贵。立足自己的优势，内容生产者如果能借助新技术和新渠道，发挥创新创造力的舞台将很大。

　　要解决问题，使碰撞的结果不是各添伤痕而是另有一番新天地，需要对话的基础和共同的价值追求。这就需要在尊重版权、遵守相关法律法规、遵循技术创新发展规律的前提下，寻找到双方创新的最大公约数。因为，无论是内容原创者还是渠道拥有者，适应时代发展的创新追求，在双赢的前提下使得双方价值最大化，或许是打开困局的一把钥匙。

　　(余建斌/《人民日报》2014-06-16）

　　阎晓宏：规范网络转载，严惩侵权盗版

　　6月12日，国家版权局等四部门正式启动第十次打击网络侵权盗版专项治理“剑网”行动。国家版权局副局长阎晓宏指出，“剑网2014”专项行动确定了四项重点任务：

　　一是保护数字版权。重点围绕文字、影视、音乐、游戏、软件等作品的数字版权保护，加大对互联网网站、网络销售平台、移动智能终端应用软件商店的监管力度，严厉打击各种网络侵权盗版行为，加强网络版权保护，规范网络版权秩序，以版权管理促进网络治理，以版权保护维护网络安全。

　　二是规范网络转载。打击部分网站未经授权大量转载传统媒体作品，严重侵害权利人合法权益的侵权行为。通过查办案件和引导规范两个手段，组织网站开展自查自纠，加大主动监管工作力度，加强网站版权监督审核，完善网络版权许可付酬机制，引导报刊社与大型商业网站开展版权合作，完善网络转载许可付酬措施，形成网络转载等使用作品依法依规许可付费使用的合作双赢机制。

　　三是支持依法维权。积极推广重庆日报报业集团发表版权声明的做法，支持传统媒体规范版权声明，推动网络版权保护自律。鼓励、调动权利人维权积极性，引导支持权利人采取行政投诉、民事诉讼和刑事报案等手段，开展正当维权，主张合法权益。支持权利人采取实施通知—删除程序、申请民事诉前禁令等法律手段及时制止侵权。

　　四是严惩侵权盗版。加强对新闻网站、音视频网站、文学网站、游戏网站的监管力度，严厉打击未经许可转载、非法传播他人作品的侵权盗版活动；严厉打击故意为侵权盗版提供搜索链接、广告联盟接入、信息存储空间以及服务器托管、互联网接入等违法网络服务行为；重点规范网络销售平台、移动智能终端应用软件商店、网络电视棒、电视机机顶盒等网络载体的版权经营行为。

　　（据新华社北京6月12日电）

　　来源：青年记者2014年6月下